:root {
  color-scheme: dark;
  --bg: #11131b;
  --panel: #191c27;
  --panel-2: #202330;
  --panel-soft: #242735;
  --line: rgba(235, 239, 247, .1);
  --line-strong: rgba(235, 239, 247, .16);
  --text: #f4f5f9;
  --muted: #a2a7b7;
  --subtle: #767d90;
  --accent: #b8f36a;
  --accent-strong: #9ddb48;
  --accent-ink: #1a2411;
  --pink: #f5a0c6;
  --warning: #ffc975;
  --danger: #fa727d;
  --shadow: 0 24px 80px rgba(0,0,0,.28);
  --font: 'DM Sans', 'Avenir Next', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif;
  --display: 'Manrope', 'Avenir Next', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif;
}

* { box-sizing: border-box; }
html { min-width: 320px; min-height: 100%; background: var(--bg); }
body { margin: 0; min-height: 100vh; background: var(--bg); color: var(--text); font-family: var(--font); font-size: 14px; -webkit-font-smoothing: antialiased; }
button, input, select { font: inherit; }
button { color: inherit; }
button:focus-visible, input:focus-visible, select:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 3px; }
[hidden] { display: none !important; }
.app-shell { width: min(1360px, 100% - 80px); margin: 0 auto; }
.topbar { height: 82px; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.brand { display: inline-flex; align-items: center; gap: 9px; text-decoration: none; color: var(--text); }
.brand-mark { width: 37px; height: 37px; display: grid; place-items: center; color: var(--accent); }
.brand-mark svg { width: 100%; height: 100%; }
.brand-word { font-family: var(--display); font-size: 22px; font-weight: 800; letter-spacing: -.8px; }
.brand-dot { color: var(--accent); }
.topbar-right { display: flex; align-items: center; gap: 17px; }
.privacy-pill { display: flex; align-items: center; gap: 8px; color: var(--muted); font-size: 12px; }
.status-dot { display: inline-block; width: 7px; height: 7px; border-radius: 50%; background: var(--accent); box-shadow: 0 0 0 4px rgba(184,243,106,.1); }
.icon-button { border: 0; display: grid; place-items: center; background: transparent; cursor: pointer; }
.theme-button { width: 38px; height: 38px; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 50%; color: var(--muted); }
.theme-button:hover { background: var(--panel); color: var(--text); }
.theme-button svg { width: 17px; height: 17px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.7; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.icon-moon { display: none; }

.welcome-view { padding: 56px 0 34px; }
.welcome-grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(400px, .9fr); align-items: center; gap: 58px; min-height: 580px; }
.welcome-copy { position: relative; align-self: stretch; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; padding: 10px 0 20px; overflow: hidden; }
.eyebrow { display: flex; align-items: center; gap: 11px; color: var(--accent); font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 1.65px; text-transform: uppercase; }
.eyebrow-line { width: 27px; height: 1px; background: var(--accent); }
h1, h2, p { margin-top: 0; }
.welcome-copy h1 { max-width: 650px; margin: 20px 0 20px; font: 800 clamp(44px, 5vw, 68px)/1.1 var(--display); letter-spacing: -3.8px; }
.welcome-copy h1 span { color: var(--accent); }
.hero-description { max-width: 475px; margin-bottom: 25px; color: var(--muted); font-size: 16px; line-height: 1.75; }
.trust-row { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 20px; margin-top: 3px; }
.trust-row span { display: inline-flex; align-items: center; gap: 7px; color: #c6cad4; font-size: 12px; }
.trust-row svg { width: 15px; height: 15px; fill: none; stroke: var(--accent); stroke-width: 2; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.hero-art { position: relative; height: 190px; width: min(430px, 100%); margin-top: 28px; overflow: hidden; }
.globe { position: absolute; left: 138px; top: 21px; width: 140px; height: 140px; border-radius: 50%; overflow: hidden; background: radial-gradient(circle at 36% 29%, #dcffa4 0, #b6f36d 23%, #8ab94c 54%, #425a32 100%); box-shadow: 0 10px 60px rgba(170,242,101,.16), inset -18px -21px 36px rgba(18,33,18,.3); transform: rotate(-15deg); }
.globe-shine { position: absolute; inset: 0; border-radius: 50%; background: linear-gradient(145deg, rgba(255,255,255,.48), transparent 35%); }
.globe-lat, .globe-lon { position: absolute; border: 1px solid rgba(16,36,15,.34); border-radius: 50%; }
.globe-lat { left: -5%; width: 110%; height: 45%; }
.lat-one { top: 25%; }.lat-two { top: 52%; }
.globe-lon { left: 26%; top: -5%; width: 48%; height: 110%; }
.orbit { position: absolute; left: 83px; top: 4px; width: 250px; height: 163px; border: 1px solid rgba(184,243,106,.19); border-radius: 50%; transform: rotate(-27deg); }
.orbit-two { left: 96px; top: -1px; width: 220px; height: 180px; transform: rotate(51deg); border-color: rgba(245,160,198,.18); }
.art-spark { position: absolute; color: var(--accent); font-size: 22px; }
.spark-one { left: 325px; top: 19px; color: var(--pink); font-size: 17px; }.spark-two { left: 91px; top: 40px; color: var(--accent); font-size: 18px; }.spark-three { left: 294px; top: 137px; color: #fff2a6; font-size: 14px; }
.art-bubble { position: absolute; display: flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 8px 12px 8px 8px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.15); border-radius: 22px; background: rgba(33,36,49,.86); color: #f0f1f7; font-size: 11px; box-shadow: 0 8px 25px rgba(0,0,0,.2); }
.bubble-one { top: 29px; left: 3px; }.bubble-two { right: 1px; bottom: 15px; }
.avatar-dot { width: 24px; height: 24px; display: grid; place-items: center; border-radius: 50%; color: #27213b; font-size: 10px; font-weight: 700; }.avatar-lavender { background: #c9b5ff; }.avatar-yellow { background: #ffe37d; }
.art-caption { position: absolute; bottom: 4px; left: 21px; color: #8c92a2; font-size: 9px; font-weight: 700; letter-spacing: 1.2px; }
.live-indicator { display: inline-block; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: var(--pink); margin-right: 6px; }

.setup-card { position: relative; padding: 30px; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 21px; background: linear-gradient(145deg, rgba(31,34,47,.97), rgba(24,27,38,.98)); box-shadow: var(--shadow); }
.setup-card-heading { display: flex; align-items: flex-start; justify-content: space-between; margin-bottom: 25px; }
.card-kicker, .modal-eyebrow { color: var(--accent); font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 1.45px; }
.setup-card h2 { margin: 8px 0 0; font: 700 23px/1.2 var(--display); letter-spacing: -.8px; }
.no-login-icon { width: 40px; height: 40px; display: grid; place-items: center; border: 1px solid rgba(184,243,106,.21); border-radius: 13px; background: rgba(184,243,106,.08); color: var(--accent); }
.no-login-icon svg { width: 22px; height: 22px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.5; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.field-label { display: block; margin-bottom: 9px; color: #e1e4ec; font-size: 12px; font-weight: 600; }
.select-wrap { position: relative; }
.select-wrap select { appearance: none; width: 100%; height: 48px; padding: 0 42px 0 45px; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 10px; background: #151821; color: var(--text); cursor: pointer; }
.select-wrap select:hover { border-color: rgba(184,243,106,.45); }
.select-globe { position: absolute; z-index: 1; left: 15px; top: 11px; color: var(--accent); font-size: 21px; line-height: 24px; }
.select-chevron { position: absolute; right: 14px; top: 16px; width: 16px; height: 16px; fill: none; stroke: #a4a9b8; stroke-width: 1.6; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; pointer-events: none; }
.field-hint { margin: 8px 0 21px; color: var(--subtle); font-size: 11px; }
.consent-row { position: relative; display: flex; gap: 10px; align-items: flex-start; margin: 17px 0 15px; color: #aeb3c1; font-size: 11px; line-height: 1.6; cursor: pointer; }.consent-row > input { position: absolute; opacity: 0; width: 18px; height: 18px; }.custom-check { width: 17px; height: 17px; flex: 0 0 17px; display: grid; place-items: center; margin-top: 1px; border: 1px solid #626a7b; border-radius: 5px; background: #191c27; }.custom-check svg { width: 12px; height: 12px; fill: none; stroke: var(--accent-ink); stroke-width: 2; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; opacity: 0; }.consent-row input:checked + .custom-check { border-color: var(--accent); background: var(--accent); }.consent-row input:checked + .custom-check svg { opacity: 1; }.consent-row input:focus-visible + .custom-check { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 3px; }
.translation-choice { margin: 15px 0 0; padding: 12px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 10px; background: rgba(184,243,106,.035); }
.translation-optin { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; cursor: pointer; }
.translation-optin input { flex: 0 0 auto; margin: 2px 0 0; accent-color: var(--accent-strong); }
.translation-choice-copy { display: grid; gap: 4px; }
.translation-choice-copy strong { color: #e1e4ec; font-size: 11px; }
.translation-choice-copy small, .translation-disclosure { color: var(--subtle); font-size: 10px; line-height: 1.5; }
.translation-disclosure { margin: 8px 0 0 22px; }
.text-link { display: inline; padding: 0; border: 0; background: none; color: var(--accent); font: inherit; text-decoration: underline; text-underline-offset: 2px; cursor: pointer; }
.primary-button { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 12px; min-height: 51px; padding: 0 20px; border: 0; border-radius: 10px; background: var(--accent); color: var(--accent-ink); font-weight: 700; cursor: pointer; transition: background .18s, transform .18s; }.primary-button:hover { background: #c8fb83; transform: translateY(-1px); }.primary-button:disabled { opacity: .45; cursor: not-allowed; transform: none; }
.start-button { width: 100%; font-size: 14px; }.start-button svg { width: 19px; height: 19px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.8; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.setup-footnote { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 7px; margin: 12px 0 0; color: #8d93a3; font-size: 10px; text-align: center; }.setup-footnote svg { width: 15px; height: 15px; flex: 0 0 15px; fill: none; stroke: var(--accent); stroke-width: 1.4; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.setup-error { margin-top: 12px; padding: 10px 12px; border: 1px solid rgba(250,114,125,.25); border-radius: 8px; background: rgba(250,114,125,.08); color: #ffadb4; font-size: 12px; line-height: 1.5; }
.below-fold-row { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 20px; margin-top: 25px; color: var(--subtle); font-size: 11px; }.translation-note { display: flex; align-items: center; gap: 8px; }.translation-mark { width: 20px; height: 20px; display: grid; place-items: center; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 50%; color: var(--accent); font-size: 13px; }.how-link { padding: 6px 0; border: 0; background: none; color: var(--muted); font-size: 11px; cursor: pointer; }.how-link span { color: var(--accent); margin-left: 4px; }.how-link:hover { color: var(--text); }

.call-view { padding: 28px 0 27px; }
.call-topline { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 15px; margin-bottom: 15px; }
.room-identity { display: flex; align-items: center; gap: 11px; }.room-live-mark { width: 33px; height: 33px; display: grid; place-items: center; border: 1px solid rgba(184,243,106,.25); border-radius: 11px; background: rgba(184,243,106,.08); }.room-live-mark span { width: 9px; height: 9px; border-radius: 50%; background: var(--accent); box-shadow: 0 0 14px rgba(184,243,106,.55); }.room-identity strong { display: block; font: 700 13px var(--display); }.room-identity div > span { display: block; margin-top: 4px; color: var(--subtle); font-size: 10px; }
.call-top-actions { display: flex; align-items: center; gap: 9px; }.connection-status { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; min-height: 33px; margin-right: 5px; padding: 0 11px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 20px; color: var(--muted); font-size: 10px; }.connection-status[data-state="connected"] .status-dot { background: #7fedb5; box-shadow: 0 0 0 4px rgba(127,237,181,.1); }.connection-status[data-state="searching"] .status-dot { background: var(--warning); box-shadow: 0 0 0 4px rgba(255,201,117,.1); animation: blink 1.5s ease-in-out infinite; }.connection-status[data-state="error"] .status-dot { background: var(--danger); box-shadow: 0 0 0 4px rgba(250,114,125,.1); }
.safety-button { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 6px; min-height: 32px; padding: 0 10px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px; background: transparent; color: #b6bbc7; font-size: 10px; cursor: pointer; }.safety-button:hover:not(:disabled) { border-color: rgba(250,114,125,.5); color: #ffacb2; }.safety-button:disabled { opacity: .42; cursor: not-allowed; }.safety-button svg { width: 15px; height: 15px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.45; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.call-layout { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 14px; align-items: stretch; }
.video-card { position: relative; min-height: 560px; overflow: hidden; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 18px; background: radial-gradient(ellipse at 50% 42%, #33374b, #1c1f2c 52%, #171923 100%); isolation: isolate; }
.video-card:fullscreen { width: 100%; height: 100%; min-height: 100vh; border-radius: 0; }.remote-video { position: absolute; inset: 0; z-index: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; background: #1b1d29; }
.remote-placeholder { position: absolute; inset: 0; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; background: radial-gradient(ellipse at 50% 40%, #303346 0, #222532 38%, #191b27 78%); text-align: center; }
.waiting-art { position: relative; width: 190px; height: 190px; display: grid; place-items: center; margin: -13px 0 7px; }.waiting-ring { position: absolute; border: 1px solid rgba(184,243,106,.15); border-radius: 50%; }.ring-a { inset: 10px; animation: rotate 18s linear infinite; }.ring-b { inset: 0; border-style: dashed; border-color: rgba(245,160,198,.16); animation: rotate 24s linear infinite reverse; }.waiting-orb { width: 85px; height: 85px; display: grid; place-items: center; border: 1px solid rgba(184,243,106,.34); border-radius: 50%; background: radial-gradient(circle at 35% 30%, rgba(184,243,106,.24), rgba(101,138,62,.12) 50%, rgba(25,27,39,.25)); box-shadow: 0 0 55px rgba(184,243,106,.1), inset 0 0 25px rgba(184,243,106,.1); }.waiting-orb svg { width: 52px; height: 52px; fill: none; stroke: rgba(206,255,155,.85); stroke-width: 1.1; stroke-linecap: round; }.orb-dot { position: absolute; width: 8px; height: 8px; border-radius: 50%; }.dot-a { top: 31px; right: 30px; background: var(--pink); box-shadow: 0 0 18px var(--pink); }.dot-b { bottom: 37px; left: 24px; width: 6px; height: 6px; background: #ffe18d; box-shadow: 0 0 14px #ffe18d; }
.placeholder-copy { position: relative; z-index: 1; }.placeholder-kicker { color: var(--accent); font-size: 9px; font-weight: 700; letter-spacing: 1.7px; }.placeholder-copy h2 { margin: 11px 0 7px; font: 700 25px/1.25 var(--display); letter-spacing: -.7px; }.placeholder-copy p { margin: 0; color: #9ca1b0; font-size: 12px; }.search-progress { display: flex; gap: 5px; margin-top: 19px; }.search-progress span { width: 5px; height: 5px; border-radius: 50%; background: var(--accent); animation: dots 1.1s ease-in-out infinite; }.search-progress span:nth-child(2) { animation-delay: .16s; }.search-progress span:nth-child(3) { animation-delay: .32s; }
.expand-language-button { position: absolute; z-index: 2; bottom: 20px; left: 50%; transform: translateX(-50%); min-height: 39px; padding: 0 15px; border: 1px solid rgba(184,243,106,.4); border-radius: 10px; background: rgba(184,243,106,.12); color: var(--accent); font-size: 11px; font-weight: 600; cursor: pointer; }.expand-language-button:hover { background: rgba(184,243,106,.2); }
.video-top-overlay { position: absolute; z-index: 2; inset: 14px 14px auto; display: flex; align-items: flex-start; justify-content: space-between; pointer-events: none; }.stranger-id { display: flex; align-items: center; gap: 9px; padding: 8px 11px 8px 8px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.12); border-radius: 13px; background: rgba(18,20,29,.68); backdrop-filter: blur(12px); }.stranger-avatar { width: 30px; height: 30px; display: grid; place-items: center; border-radius: 10px; background: #f2c8b8; color: #442f2e; font-size: 13px; font-weight: 700; }.stranger-id strong, .stranger-id small { display: block; }.stranger-id strong { font-size: 11px; }.stranger-id small { margin-top: 3px; color: #acb2c1; font-size: 9px; }.privacy-badge { display: flex; align-items: center; gap: 6px; padding: 7px 9px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.11); border-radius: 20px; background: rgba(18,20,29,.55); color: #d6d8df; font-size: 9px; backdrop-filter: blur(12px); }.privacy-badge svg { width: 13px; height: 13px; fill: none; stroke: var(--accent); stroke-width: 1.5; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.local-video-wrap { position: absolute; z-index: 3; right: 17px; bottom: 95px; width: clamp(135px, 20%, 210px); aspect-ratio: 4/3; overflow: hidden; border: 1px solid rgba(255,255,255,.35); border-radius: 13px; background: #282b38; box-shadow: 0 7px 28px rgba(0,0,0,.35); transition: transform .2s; }.local-video-wrap.swapped { right: auto; left: 17px; }.local-video-wrap video { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transform: scaleX(-1); }.you-label { position: absolute; left: 8px; bottom: 7px; padding: 4px 7px; border-radius: 5px; background: rgba(18,20,29,.65); color: white; font-size: 8px; font-weight: 700; letter-spacing: .5px; }.local-muted { position: absolute; right: 8px; bottom: 7px; padding: 4px 6px; border-radius: 5px; background: rgba(120,23,29,.88); color: white; font-size: 8px; font-weight: 700; }.local-expand { position: absolute; top: 6px; right: 6px; width: 25px; height: 25px; display: grid; place-items: center; border: 1px solid rgba(255,255,255,.16); border-radius: 7px; background: rgba(20,22,31,.58); cursor: pointer; }.local-expand svg { width: 14px; height: 14px; fill: none; stroke: white; stroke-width: 1.4; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.video-footer-overlay { position: absolute; z-index: 4; inset: auto 0 0; padding: 15px 16px 14px; background: linear-gradient(transparent, rgba(11,12,17,.82) 30%, rgba(11,12,17,.9)); }.video-controls { display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 9px; }.control-button { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 4px; width: 50px; height: 50px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.14); border-radius: 13px; background: rgba(39,42,53,.84); color: #e4e6ed; cursor: pointer; }.control-button span:not(.sr-only) { font-size: 8px; }.control-button svg { width: 19px; height: 19px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.55; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }.control-button:hover:not(:disabled) { border-color: rgba(184,243,106,.48); color: var(--accent); }.control-button:disabled { opacity: .4; cursor: not-allowed; }.control-button.off { background: rgba(130,37,48,.85); border-color: rgba(255,119,133,.4); color: white; }.volume-control { display: flex; align-items: center; gap: 7px; width: 111px; height: 40px; color: #d1d4dc; }.volume-control svg { width: 19px; height: 19px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.4; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; flex: 0 0 19px; }.volume-control input { width: 77px; accent-color: var(--accent); }.control-divider { height: 31px; width: 1px; margin: 0 2px; background: rgba(255,255,255,.16); }.compact-control { width: 40px; height: 40px; border-radius: 11px; }.compact-control svg { width: 17px; height: 17px; }
.next-button { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 8px; min-width: 112px; height: 46px; margin-left: 3px; padding: 0 15px; border: 0; border-radius: 12px; background: var(--accent); color: var(--accent-ink); font-size: 10px; font-weight: 800; letter-spacing: .9px; cursor: pointer; }.next-button:hover:not(:disabled) { background: #c9fc84; }.next-button:disabled { opacity: .38; cursor: not-allowed; }.next-button svg { width: 16px; height: 16px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.7; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }.end-button { display: flex; align-items: center; gap: 6px; height: 43px; padding: 0 11px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.13); border-radius: 11px; background: rgba(125,39,48,.48); color: #ffb5bb; font-size: 10px; cursor: pointer; }.end-button:hover { background: rgba(170,47,59,.7); }.end-button svg { width: 15px; height: 15px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.6; stroke-linecap: round; }
.subtitle-area { width: fit-content; max-width: 75%; margin: 0 auto 13px; padding: 8px 13px; border-radius: 8px; background: rgba(13,14,19,.78); color: white; font-size: 12px; text-align: center; }
.translation-panel { width: min(620px, 100%); margin: 0 auto 9px; padding: 8px 11px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.16); border-radius: 10px; background: rgba(20,22,29,.86); color: white; font-size: 10px; backdrop-filter: blur(8px); }
.translation-panel-top, .translation-options { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 10px; }
.translation-panel-top { margin-bottom: 7px; }
.translation-toggle { padding: 5px 9px; border: 1px solid rgba(184,243,106,.42); border-radius: 7px; background: rgba(184,243,106,.1); color: var(--accent); font-size: 9px; font-weight: 700; cursor: pointer; }
.translation-options { justify-content: flex-start; flex-wrap: wrap; color: #d1d4dc; }
.translation-options label { display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px; cursor: pointer; }
.translation-options input { width: 12px; height: 12px; margin: 0; accent-color: var(--accent-strong); }
.translation-options input:disabled { opacity: .5; }
.subtitle-area { display: grid; gap: 3px; }
.subtitle-original { color: #d8dbe2; font-size: 10px; }
.subtitle-translation { font-size: 13px; font-weight: 650; }
.video-card.translation-active .local-video-wrap { bottom: 156px; }

.call-bottom-note { display: flex; align-items: center; gap: 7px; min-height: 39px; color: var(--subtle); font-size: 10px; }.call-bottom-note strong { color: #d8dbe3; font-weight: 600; }.bottom-separator { margin: 0 2px; color: #616879; }.call-bottom-note .text-link { margin-left: auto; font-size: 10px; }

.site-footer { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 20px; min-height: 64px; margin-top: 13px; border-top: 1px solid var(--line); color: #777e8f; font-size: 10px; }.footer-divider { margin: 0 5px; }.footer-links { display: grid; justify-items: end; gap: 2px; }.site-footer nav { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 17px; }.site-footer nav button { padding: 6px 0; border: 0; background: transparent; color: #969cad; font: inherit; font-size: 10px; cursor: pointer; }.site-footer nav button:hover, .footer-contact a:hover { color: var(--accent); }.footer-contact { color: #969cad; font-size: 10px; }.footer-contact a { color: inherit; text-decoration: none; }

.modal-card { position: fixed; width: min(490px, calc(100% - 30px)); max-height: min(80vh, 720px); overflow: auto; padding: 31px; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 18px; background: #1c1f2a; color: var(--text); box-shadow: 0 25px 90px rgba(0,0,0,.55); }.modal-card::backdrop { background: rgba(5,6,10,.72); backdrop-filter: blur(5px); }.modal-close { position: absolute; top: 14px; right: 15px; width: 30px; height: 30px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 9px; background: #242735; color: #b5bac7; font-size: 21px; line-height: 1; cursor: pointer; }.modal-card h2 { margin: 10px 30px 18px 0; font: 700 25px var(--display); letter-spacing: -.8px; }.modal-body-copy { color: #b2b7c5; font-size: 12px; line-height: 1.7; }.how-list { display: flex; flex-direction: column; gap: 15px; margin: 21px 0; padding: 0; list-style: none; }.how-list li { display: flex; gap: 14px; }.how-list li > span { width: 31px; height: 31px; display: grid; place-items: center; flex: 0 0 31px; border: 1px solid rgba(184,243,106,.3); border-radius: 9px; color: var(--accent); font-size: 10px; font-weight: 700; }.how-list strong { font-size: 12px; }.how-list p { margin: 5px 0 0; color: #a2a7b5; font-size: 11px; line-height: 1.6; }.modal-note { margin: 18px 0 0; padding: 11px 12px; border-radius: 9px; background: rgba(184,243,106,.07); color: #c3c9b9; font-size: 10px; line-height: 1.6; }.guideline-list { padding-left: 19px; color: #b7bbc7; font-size: 11px; line-height: 1.7; }.guideline-list li { padding-left: 3px; margin-bottom: 8px; }.guideline-list strong { color: var(--text); }.report-form { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; margin-top: 16px; }.report-form label { display: flex; align-items: center; gap: 9px; min-height: 37px; padding: 0 10px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 9px; color: #d0d3dc; font-size: 11px; cursor: pointer; }.report-form label:has(input:checked) { border-color: rgba(184,243,106,.55); background: rgba(184,243,106,.07); }.report-form input { accent-color: var(--accent-strong); }.report-submit { width: 100%; margin-top: 8px; }
.toast { position: fixed; z-index: 20; left: 50%; bottom: 28px; max-width: min(500px, calc(100% - 34px)); transform: translate(-50%, 15px); padding: 11px 15px; border: 1px solid var(--line-strong); border-radius: 10px; background: #252936; color: var(--text); font-size: 11px; text-align: center; opacity: 0; pointer-events: none; transition: .2s ease; box-shadow: 0 10px 35px rgba(0,0,0,.28); }.toast.visible { transform: translate(-50%, 0); opacity: 1; }
.sr-only { position: absolute; width: 1px; height: 1px; padding: 0; margin: -1px; overflow: hidden; clip: rect(0,0,0,0); white-space: nowrap; border: 0; }

@keyframes rotate { to { transform: rotate(360deg); } }
@keyframes blink { 50% { opacity: .38; } }
@keyframes dots { 50% { opacity: .25; transform: translateY(-3px); } }

body.light-theme { color-scheme: light; --bg: #f4f5f0; --panel: #fff; --panel-2: #f5f6f2; --panel-soft: #eef0ea; --line: rgba(39,45,53,.11); --line-strong: rgba(39,45,53,.17); --text: #252a2f; --muted: #6e7480; --subtle: #9096a0; --accent: #72a936; --accent-strong: #6f9f36; --accent-ink: #fff; --shadow: 0 24px 80px rgba(40,47,34,.12); }
body.light-theme { color-scheme: light; --bg: #f4f5f0; --panel: #fff; --panel-2: #f5f6f2; --panel-soft: #eef0ea; --line: rgba(39,45,53,.11); --line-strong: rgba(39,45,53,.17); --text: #252a2f; --muted: #6e7480; --subtle: #9096a0; --accent: #72a936; --accent-strong: #6f9f36; --accent-ink: #fff; --shadow: 0 24px 80px rgba(40,47,34,.12); }
body.light-theme .setup-card { background: #fff; }.light-theme .setup-card h2 { color: #252a2f; }.light-theme .field-label { color: #3c4148; }.light-theme .select-wrap select { background: #f5f6f2; color: #252a2f; }.light-theme .consent-row { color: #696f79; }.light-theme .translation-choice-copy strong { color: #3c4148; }.light-theme .custom-check { background: #fff; border-color: #9aa0aa; }.light-theme .video-card { background: radial-gradient(ellipse at 50% 42%, #d9dfe2, #c4ccd0 52%, #adb8bd 100%); }.light-theme .remote-placeholder { background: radial-gradient(ellipse at 50% 40%, #e5e9e4 0, #d5dad7 45%, #c4cbc8 100%); }.light-theme .placeholder-copy h2 { color: #353c43; }.light-theme .placeholder-copy p { color: #626a70; }.light-theme .placeholder-kicker { color: #527c27; }.light-theme .waiting-orb { background: radial-gradient(circle at 35% 30%, rgba(114,169,54,.24), rgba(101,138,62,.12) 50%, rgba(255,255,255,.25)); }.light-theme .stranger-id, .light-theme .privacy-badge { background: rgba(35,39,44,.7); color: white; }.light-theme .video-footer-overlay { background: linear-gradient(transparent, rgba(15,18,21,.76) 30%, rgba(15,18,21,.85)); }.light-theme .modal-card { background: #fff; color: #252a2f; }.light-theme .modal-card h2 { color: #252a2f; }.light-theme .modal-close { background: #f2f3ef; color: #545a61; }.light-theme .how-list p, .light-theme .guideline-list, .light-theme .modal-body-copy { color: #626873; }.light-theme .modal-note { background: #f2f8e9; color: #4b5b3d; }.light-theme .icon-sun { display: none; }.light-theme .icon-moon { display: block; }

@media (max-width: 1050px) {
  .app-shell { width: min(100% - 48px, 900px); }
  .welcome-grid { grid-template-columns: minmax(0,1fr) minmax(350px,.9fr); gap: 32px; }.welcome-copy h1 { font-size: clamp(42px,5.2vw,57px); letter-spacing: -2.8px; }.hero-art { transform: scale(.9); transform-origin: left top; margin-bottom: -15px; }
  .call-layout { grid-template-columns: minmax(0,1fr); }.video-card { min-height: 510px; }.video-controls { gap: 6px; }.control-button { width: 45px; height: 45px; }.volume-control { width: 90px; }.volume-control input { width: 55px; }.next-button { min-width: 90px; padding: 0 10px; }.end-button { padding: 0 9px; }
}
@media (max-width: 820px) {
  .app-shell { width: min(100% - 36px, 700px); }.topbar { height: 70px; }.welcome-view { padding-top: 38px; }.welcome-grid { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; min-height: initial; align-items: stretch; }.welcome-copy { min-height: 450px; }.welcome-copy h1 { font-size: clamp(48px,8vw,66px); }.hero-art { position: absolute; right: 0; bottom: -9px; width: 380px; transform: scale(.72); transform-origin: bottom right; opacity: .86; }.hero-description { max-width: 440px; }.trust-row { position: relative; z-index: 1; }.setup-card { align-self: center; width: min(100%, 560px); }.call-layout { grid-template-columns: minmax(0,1fr); }.video-card { min-height: min(66vw, 600px); height: 500px; }.call-bottom-note { flex-wrap: wrap; padding: 7px 0; }.call-bottom-note .text-link { margin-left: 0; }
}
@media (max-width: 560px) {
  .app-shell { width: 100%; }.topbar { height: 63px; padding: 0 18px; }.brand-mark { width: 31px; height: 31px; }.brand-word { font-size: 19px; }.privacy-pill { font-size: 10px; }.theme-button { width: 32px; height: 32px; }.welcome-view { padding: 25px 17px 26px; }.welcome-grid { gap: 5px; }.welcome-copy { min-height: 355px; padding-bottom: 4px; }.eyebrow { font-size: 9px; letter-spacing: 1.3px; }.welcome-copy h1 { margin-top: 17px; margin-bottom: 13px; font-size: clamp(39px,11.2vw,55px); letter-spacing: -2.7px; }.hero-description { max-width: 355px; margin-bottom: 16px; font-size: 13px; line-height: 1.65; }.trust-row { gap: 11px; }.trust-row span { gap: 5px; font-size: 9px; }.hero-art { bottom: -28px; right: -5px; transform: scale(.59); opacity: .56; }.setup-card { width: 100%; padding: 22px 19px; border-radius: 17px; }.setup-card-heading { margin-bottom: 20px; }.setup-card h2 { font-size: 21px; }.below-fold-row { align-items: flex-start; flex-direction: column; gap: 9px; margin-top: 16px; }.translation-note { font-size: 9px; }.site-footer { flex-direction: column; align-items: flex-start; padding: 17px; gap: 10px; font-size: 9px; }.footer-links { justify-items: start; }.site-footer nav { gap: 15px; }.site-footer nav button, .footer-contact { font-size: 9px; }
  .call-view { padding: 13px 0 16px; }.call-topline { align-items: flex-start; padding: 0 13px; margin-bottom: 10px; }.room-identity { gap: 8px; }.room-live-mark { width: 29px; height: 29px; border-radius: 9px; }.room-identity strong { font-size: 11px; }.room-identity div > span { font-size: 9px; }.call-top-actions { flex-wrap: wrap; justify-content: flex-end; gap: 5px; max-width: 66%; }.connection-status { min-height: 27px; margin: 0; padding: 0 8px; font-size: 9px; }.connection-status .status-dot { width: 6px; height: 6px; }.safety-button { min-height: 27px; gap: 4px; padding: 0 7px; font-size: 9px; }.safety-button svg { width: 13px; height: 13px; }
  .call-layout { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }.video-card { min-height: unset; height: min(78dvh, 650px); max-height: 690px; border-left: 0; border-right: 0; border-radius: 0; }.video-card:fullscreen { min-height: 100dvh; height: 100dvh; }.waiting-art { width: 150px; height: 150px; }.waiting-orb { width: 72px; height: 72px; }.waiting-orb svg { width: 43px; height: 43px; }.placeholder-copy h2 { font-size: 22px; }.placeholder-copy p { max-width: 250px; font-size: 10px; }.video-top-overlay { inset: 10px 10px auto; }.stranger-id { padding: 6px 9px 6px 6px; }.stranger-avatar { width: 27px; height: 27px; }.privacy-badge { padding: 6px 7px; font-size: 8px; }.local-video-wrap { right: 10px; bottom: 91px; width: min(32vw, 142px); border-radius: 10px; }.video-card.translation-active .local-video-wrap { bottom: 174px; }.local-video-wrap.swapped { left: 10px; }.video-footer-overlay { padding: 12px 8px max(12px, env(safe-area-inset-bottom)); }.translation-panel { margin-bottom: 6px; padding: 7px 8px; }.translation-panel-top { margin-bottom: 5px; }.translation-options { gap: 8px; font-size: 9px; }.subtitle-area { max-width: 90%; margin-bottom: 8px; padding: 7px 9px; font-size: 10px; }.subtitle-translation { font-size: 11px; }.video-controls { gap: 5px; }.control-button { width: 41px; height: 45px; border-radius: 11px; }.control-button svg { width: 17px; height: 17px; }.control-button span:not(.sr-only) { font-size: 7px; }.volume-control { width: 31px; height: 38px; justify-content: center; overflow: hidden; }.volume-control input { position: absolute; opacity: 0; width: 1px; }.control-divider { height: 28px; margin: 0; }.compact-control { width: 35px; height: 38px; }.compact-control svg { width: 16px; height: 16px; }.next-button { min-width: 78px; height: 43px; gap: 5px; padding: 0 9px; font-size: 9px; }.next-button svg { width: 14px; height: 14px; }.end-button { height: 41px; gap: 3px; padding: 0 7px; font-size: 9px; }.end-button svg { width: 14px; height: 14px; }
.call-bottom-note { margin: 0 13px; font-size: 9px; }.call-bottom-note .text-link { font-size: 9px; }.site-footer { margin-top: 5px; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { *, *::before, *::after { scroll-behavior: auto !important; animation-duration: .01ms !important; animation-iteration-count: 1 !important; transition-duration: .01ms !important; } }